Нагревается мотор стиралки

Ну рассчитывать на то, чтоб электромотор за весь цикл стирки совсем прямо не нагрелся, вряд ли возможно, это сразу была бы технологическая революция и премия мира! Бывают ещё разгруженные бытовые электросети, в которых напряжение 230 В., и тогда магнитопроводы электромоторов и трансформаторов могут входить в электромагнитное насыщение, повышая этим потребляемую от сети активную мощность. Величина тепловых потерь при этом в обмотках двигателя также будет расти.

Бывают ещё разгруженные бытовые электросети, в которых напряжение 230 В

Ваши знания порядком устарели - 230 сейчас является стандартом нормального напряжения сетей. См ГОСТ.

А в Европе, откуда бош родом - еще раньше.

Посмотрите шильдики на технике. Найдете 220 - фото сюда - таких мало осталось)

Но в некоторых местах еще остались не перенастроенные трансы на 220, и идет постепенная реконструкция этих участков сетей с переходом на 230.

Ваши знания порядком устарели - 230 сейчас является стандартом нормального напряжения сетей. См ГОСТ. Мне пока трудно однозначно судить о ваших познаниях, но определённо могу сказать, что низкочастные трансформаторы прежнего ГОСТа при таком напряжении сетей уже перегреваются. А у современных китайских вообще наблюдается склонность к недомоту первичных обмоток, потому они долго и не живут. А вот для импульсных БП AC/DC то даже и 250 В. ещё не является верхним критическим пределом.

и идет постепенная реконструкция этих участков сетей с переходом на 230. Хотелось бы только понять, что обеспечивает такая незначительная перенастройка, очевидно только добычу из воздуха немалых денежных средств выделяемых на всё это. Объективно значимо выраженного технического обоснования в этих 4 % повышения нет, или же это грабительское желание "пропихнуть" потребительский рынок, поскольку ресурс бытовой электротехники в этом случае однозначно снизится.

Древних трансов в бт осталось совсем немного, и те скоро уйдут на помойку. Ради этого старья остановить стандартизацию? Хвост будет вилять собакой?

Хвост будет вилять собакой? Но если собака в контексте сказанного - это потребитель, то да, так оно и в ближайшее историческое время и будет. Эксплуатация человека на его обязательных потребностях - это святое, и никуда это правило от нас не уйдёт.