pool
pool
Резидент

Регистрация: 03.08.2006

Москва

Сообщений: 5969

27.12.2025 в 13:51:49

Не придирайтесь к моим словам. Суть - использовать интуитивно понятные. Регистратор - совершенно массовое слово, понятное каждому, самописец - тоже, двусмысленность только в типе записи, но сам смысл (регистрации) передаёт верно. Есть множество слов, которые употребимы и понятны в довольно узком кругу общающихся и привносить их в форум домохозяек - моветон.

0
MADONNA
MADONNA
Домохозяйка

Регистрация: 22.04.2018

Надмосковье

Сообщений: 11837

27.12.2025 в 14:25:59

pool написал 27.12.2025 в 13:51

Не придирайтесь к моим словам. Суть - использовать интуитивно понятные. Регистратор - совершенно .....

Как ты можешь такое предлагать? Если я уже использовала слово регистратор - то надо сделать умный вид, иначе получится что БВ говорит терминами домохозяйки. Это потеря лица, позор и харакири.

0

Narrenfreiheit

TAB
TAB
Резидент

Регистрация: 29.09.2006

Москва

Сообщений: 4830

27.12.2025 в 14:41:26

А мне логгер нравится, оно как-то точнее отражает суть. Регистратор он же как - зарегистрировал ченить и свободен. А логгер трудится добросовестно от звонка до звонка.

Но и за русский язык конечно тоже обидно. Потому считаю хорошим компромиссом может быть термин "логописец".

0
BV
BV
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 130345

27.12.2025 в 15:10:03

pool написал 27.12.2025 в 13:51

Не придирайтесь к моим словам.

))) уж кому бы говорить.... На ровном месте развели....

pool написал 27.12.2025 в 13:51

Суть - использовать интуитивно понятные

Вот я и не задумываясь написал логгер, как самое подходящее

pool написал 27.12.2025 в 13:51

Регистратор - совершенно массовое слово, понятное каждому, самописец - тоже, двусмысленность только в типе записи, но сам смысл (регистрации) передаёт верно

. .. ....

Регистратор — специалист, который принимает, проверяет и регистрирует документы, заявки или посетителей, ведёт учёт и обеспечивает сохранность записей

)))

0
BV
BV
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 130345

27.12.2025 в 15:22:29

MADONNA написал 27.12.2025 в 14:25

Как ты можешь такое предлагать? Если я уже использовала слово регистратор - то надо сделать умный вид, иначе получится что БВ говорит терминами домохозяйки. Это потеря лица, позор и харакири.

Это можно сказать образец женской логики. Если подруга вдруг одела такое же платье - то все - разборки кто первый купил)

Мужчинам вообще говоря пофиг, что кто-то пришел на день рождения в точно таких же штанах, и в этом нет катастрофы.

0
Dmitry47
Dmitry47
Резидент

Регистрация: 20.04.2008

Москва

Сообщений: 5028

27.12.2025 в 15:26:37

Лучше объясните слово кейс тут, некоторые тут завсегдатые уже приняли его в свой речевой обиход. Вероятно помогает набить себе цену перед клиентами зумерами. У которых кейс с шуруповертом вызывает боль понимания)

0
TAB
TAB
Резидент

Регистрация: 29.09.2006

Москва

Сообщений: 4830

27.12.2025 в 15:41:18

Dmitry47 написал 27.12.2025 в 15:26

Лучше объясните слово кейс

См. Метод кейсов

PS А регистратор кстати тоже слово нерусское.

0
BV
BV
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 130345

27.12.2025 в 16:25:36

TAB написал 27.12.2025 в 15:41

См. Метод кейсов

Это и есть причина боли понимания.

Screenshot_20251227-162453

....

кейс с шуруповертом вызывает боль понимания)

0
Dmitry47
Dmitry47
Резидент

Регистрация: 20.04.2008

Москва

Сообщений: 5028

27.12.2025 в 17:24:19

Таких новых слов хренова туча и они привычны и понятны в определенных направлениях деятельности и в тоже время вообще не понятны в других. И мы знаем что кейс с шуруповертом это не то как он упал с крыши и пробил чью-то лобовуху, он просто в нем хранится. Но в другом сообществе он таки реально эту лобовуху пробил. А логгер им же и остаётся. Даже если мы тут начнем называть трубы пайпами, то все равно будет понятно, что речь не о турбинах.

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу