2Krooshka
не знаю как в России, но в Украине (почти уверен) газовая разводка должна быть сверху-вниз.
тоесть подающая труба идёт сверху (например над навесными шкафчиками), а потом опускается к потребителю (так называемый "опуск"). все остальные виды подключения неприемлимы.
Вам можно вызвать (или проконсультироватся) с частным мастером который имеет лицензию на проведение газо-монтажних работ, он точно знает как сделать так чтобы и видно не было и приняли без проблем в Газконторе.
как временная мера у меня полгода стояла на колонку (двухконтурный котёл который работал только на нагрев ГВ)с гибкая подводка, правда толстая 13мм а не 8мм (тонкая. на газовую плиту). так замечаний в нехватке мощности не ощущал. у родителей жены стоит двухконтурник (в том числе и на отопление) на тонкой подводке (8мм), тоже нехватки мощности не ощущал (жил там 1 год). так что всё ети правила от лукавого, и так чтобы побольше бабла срубить за "правильную" разводку.