Саныч53 написал: mastera, проще купить в метизном магазине увеличенную (удлиненную) гайку М6, просверлить сквозное отверстие под тросик. Пропускаем тросик через отверстие и фиксируем болтом М6, надежно и есть возможность перемещения по тросу на случай, если не угадал с расстоянием.
Саныч53, Лучше не одним болтиком, а двумя с двух сторон. Одним можно и срезать тросик, или сильно его искривить, и при необходимости перемещать его по длине не получится.
А можно и наоборот, отрезок шпильки просверлить и двумя гайками затянуть.