Mebius,
Если в бойлер поступает вода после газколонки, то технически все правильно, работать будет, только не забыть защитный клапан или расширительный бачок (компенсатор давления).
А вот даст ли это экономию - наверное сильно зависит от качества термоизоляции бойлера и труб, цен на газ, воду и электроэнергию.
Я вот готовлюсь к капремонту, по новой схеме у меня длина трубы от газколонки до умывальника - 5 м, до мойки - 4.
Трубы буду вести медью 15 мм, емкость трубы - 0,13 л/м.пог. Конечно трубы обязательно теплоизолирую.