Не могу понять Вас. Вам предложили уже тучу вариантов. Составлю небольшой список.
- Переключать акустику самодельным переключателем.
- Купить хороший ресивер Вас эти варианты не устраивают. Вы предложили вариант с подключением УМ с выхода оконечника ресивера. Честно, не могу представить большего изврата, чем слушать ламповый усь, подключенный к ресиверу к выходу на акустику. Про проблему того, что Вы банально будете убивать ламповый усилитель я промолчал, лампы они таки имеют срок службы поменьше, чем транзисторы. Есть вариант купить недорогой ресивер с выходом после преда, здесь качество будет лучше, но все равно жалко ламповый усилитель.
Потому Ваши варианты первые два. Хотя есть еще третий вариант, купить пару недорогих фронтов, и вообще все разделить. Если Вы думаете, что Вам предложат волшебный способ как все это скоммутировать другими способами, то я в этом сильно сомневаюсь.