Balda написал : тогда уже выхода нет никакого, придется оставлять как есть
И, все таки, я бы электрика местного дернул бы, хотя бы для того, чтобы узнать - что и почем. Хотя бы до их распаек под потолком - тогда только ваши куски перетянут, чтоб на вашей территории все было ок и соединят с их кабелми в распайках у них. Там, фактически, 4 кабеля, на свет - комната, прихожая, санузел и кухня. И, может пожарка (но не факт).
Еще вариант - посмотреть, где выходы от их света (у стен) и, сделав у себя в стенах у этих выходов распаечные коробки (подрозетники пустые вмуровать у пола (на уровне ваших розеток) и там соединить новые куски до опусков к люстрам и в с/у до этих распаек. Этим вы получите нормальные кабели в гофре в вашей стяжке. И доступ к местам соединений - их нельзя муровать насмерть, там надо соединять медь с алюминием. На свет - можно поставить коннекторы WAGO 773-30х . Можно распайки как то с розетками вашими совместить, чтоб не бросались в глаза (например 3 модуля - 2 ваши розетки, 1 - распайка соседская) - вроде и доступно и в глаза не бросается. Не знаю, насколько это правомерно - вдруг вы будете воровать у них электричество :), но с т.з. надежности - это будет лучше, чем оставлять как есть, полуживые кабели у вас в стяжке.