В принципе, можно и горизонтально повесить. Но есть несколько "но":
- объём нагретой воды будет 1\2, т.е. 50 литров. (то, что ниже ТЭНа не нагреется)
- нужно переделать кронштейны крепления
- подводящая труба будет нижняя, отводящая верхняя вне зависимости от того как они обозначены в штатном варианте
- лишение гарантии Вывод: если нужен горизонтальный- купите горизонтальный, а этот продайте на "Барахолке". (про "универсальные" впервые слышу, кстати...не совсем понятно как они могут быть))