По просьбе r_ven, публикую окончательную схему переделки.
Для каждого шага приведены изменения принципиальной схемы и деталей на печатной плате. Если после сборки у Вас все задымилось, замкнуло проводку и сгорела квартира - я тут не виноват. Да, в процессе монтажа лезть руками во включенную схему крайне не рекомендуется - выбросы в первичке запросто могут быть вольт по 400-600.
1) На первом этапе (шаги 1-4 по рисункам) заменяем конденсатор фильтра (С2), диоды моста, резистор цепи запуска (R2) и
ключевой транзистор (Q1). Мои замены:
Диоды - 1n4937
C2 - 47 мкф х 400 В
R2 - 270K
Q1 - IRFBE30
2) После замены ключевых элементов ЗУ работает от сети 220, однако повышенное сетевое напряжение приводит к повышению напряжения цепи питания микросхемы (снимаемого с дополнительной вторичной обмотки) с 20 до 33 вольт, при максимально допустимом для данного драйвера (UC3842) в 30 вольт/ Поэтому необходимо стабилизировать напряжение питания микросхемы на уровне порядка 20 вольт. Для этого в схему питания между выходом вторичной обмотки трансформатора и линией питания ИМС включается дополнительный стабилизатор на LM317. Для того, чтобы подключить его к cхеме, из оригинальной платы были вынесены элементы R3 и D2 (см рисунок). В оставшиеся от R3 и D2 дырки впаиваются три провода (к обеим полюсам С3 и средней точке делителя R2-R5 -см. рисунок), которые подключены к стабилизатору, собранному на отдельной макетной плате. Туда же вынесены оригинальные элементы R3 и D2 (см схему и рисунок).
Помимо обозначенных на схеме деталей, на плате также присутствует дополнительный диод D5/ Он подключен между выходом стабилизатора и линией питания (т.е. после фильтрующего конденсатора С11). Его задача - не давать пусковому конденсатору С4 разряжаться через цепочку R13-R14 на землю, т.к. в этом случае схема не будет стартовать. Также вместо примененного мною С9 (пленочник на 100 nF) рекомендую применять электролит типа 100uF x 36V
3) Поскольку на макетной плате остается место, имеет смысл добавить в схему ЗУ демпфер, которого на начальной схеме по непонятным причинам нет. Задача демпфера - снизить броски напряжения, возникающие при закрытии ключевого транзистора а также из-за утечек в первичной обмотке трансформатора. Демпфер состоит из элементов R15-C12-D4 и подключается параллельно первичной обмотке трансформатора (крайние выводы) с учетом полярности.
Использованные элементы:
R15 - МЛТ 18к, 1Ватт
C12 - Murata DEB 2n2x2kV
D4 - HER208
4) Полученная плата после монтажа упаковывается между радиаторами транзистора и выпрямительного диода вторичной обмотки с должной изоляцией токоведущих частей.