Lawliet, у меня небольшая угольная буржуйка на работе . Труба была как у Вас , обогревал улицу . Пустил трубу вдоль помещения , под потолком и под углом . Эффективность значительно увеличилась , очень доволен . Воздух необходимо разгонять , иначе помещение долго нагревается , согласен с Вами . Поставил на стол советский бытовой вентилятор и направил в сторону печки - эффективность увеличилась в разы и это радует .