Попробовал мотать по направлению к торцу, как описал Mazayac. Что я могу сказать по ощущениям... Если мотать так, как я написал выше в сообщении с двумя снимками, то можно намотать столько, что сил не хватит закрутить (можно, конечно, взять большие ключи и задавить авторитетом, но это не тот случай). Если же мотать с перехлёстом витков резьбы льняными нитями, то усилие при закрутке всегда было приемлемо (по крайней мере, для 1/2" и 3/4" ключей 250 мм хватило). После разборки лён оставался на внешней резьбе фитинга. Когда сматывал, то снимался частями, не одной прядкой, то есть, как писал AKI, они были прорезаны. Волокна были пропитаны пастой. С нитью при таком же способе намотки аналогичная ситуация.
Лён Unipak Unigarn из косы, паста Gebatout 2.