vovikz написал : Американка, вообще говоря, это всего лишь легко разъемное соединение для соосных труб. У нее внутри плоские торцы и прокладка. (да, есть американки со сферическими торцами, но вряд ли у вас такие) Для несоосных труб она конструктивно не предназначена, хоть и допускает чуть бОльшую несоосность, чем сгон, за счет неравномерного сжатия прокладки. Но надежность при этом чильно страдает.
Здесь американка, которая идет с ШК Бугатти 3/4. Там небольшой конус с резинкой. Меня больше беспокоит не то, что прокладка сжата неравномерно, а то, что накидная гайка может лопнуть вдоль оси, так как она не прижимается по всей окружности, а только в одной точке. Я видел такие лопнутые гайки, правда изделия были no name. Выдержит ли такую нагрузку Бугатти? Судя по следам на гайке, усилие там приложено неслабое.:(