Иркут написал: заливка бетоном промежутков,
лишний вес, материалы, работа
Иркут написал: предварительное выравнивание основания под правило,
лишняя, бесполезная работа - если раствором
Иркут написал: укладка пароизоляции и пенопласта
поменять местами
Иркут написал: При таком варианте, грызуны не проникнут под стяжку.
достаточно мелкой сетки, чем делать кучу лишней работы
Иркут написал: Уголки хотел крепить в торцы плит, на анкера 8/10 с периодичностью, через каждые 50 см.
Эскиз, расстояние от края? Впрочем уже писал про сколы края при таком сверлении - вам видней
Впрочем ... дело ваше - деньги, руки, спина ...:)

По поводу куда сверлить не совсем понятно, в стенке уголка заготовлю отверстия, затем приложив уголок, отмечу их на плите. В торец плит буду сверлить.
Вы говорите 13 см. бетона заливать это много, а сколько сантиметров достаточно? 